Руководство водителя штата Иллинойс на русском 2024

Для получения американских водительских прав, вам нужно знать правила дорожного движения в США. В штате Иллинойс, как и во многих штатах, правила дорожного движения могут несколько отличаться. Подготовиться к экзамену в DMV Иллинойс можно по официальному Руководству водителя.

Получите доступ ко всем главам руководства

Подготовка к DMV тесту пройдет легко, если Вы используете все инструменты на нашем сайте с Premium доступом.
Перейти на Premium

Illinois Rules of the Road на русском языке

Водительские права штата Иллинойс

Чтобы законно управлять транспортным средством в штате Иллинойс, у вас должно быть действительное водительское удостоверение этого штата. При переезде в Иллинойс у вас есть 90 дней на его получение. Для этого необходимо сдать теоретический экзамен по местным правилам дорожного движения в DMV (written test). После успешного прохождения этого теста вы получите временное разрешение на обучение вождению, так называемый permit. Чтобы получить полноценное водительское удостоверение, вам необходимо продемонстрировать свои навыки вождения на дорожном испытании (driving exam).

Тесты на получение водительских прав (driver license) в Иллинойсе можно сдать на русском языке. Illinois Rules of the Road — это официальный учебник правил дорожного движения штата. Именно на основе этого руководства составляются экзаменационные билеты, поэтому обязательно изучите его перед сдачей экзамена.

В соответствии с законом штата Иллинойс, для управления транспортным средством требуется действующее водительское удостоверение этого штата. Водительские удостоверения подразделяются по классам в зависимости от полной массы транспортного средства (GVWR).

Для получения базового водительского удостоверения в Иллинойсе необходимо пройти обучение и получить лицензию класса D. С лицензией класса D водители также могут управлять арендованными автомобилями весом до 26 000 фунтов (11 794 кг) для перевозки личных вещей или имущества ближайших родственников в некоммерческих целях в пределах штата. Водителю необходимо пройти инструктаж и успешно завершить курс по безопасной эксплуатации транспортного средства у компании, предоставляющей его в аренду.

Чтобы управлять школьным автобусом, автобусом религиозной организации, транспортным средством для организованной перевозки групп детей, пожилых людей или для коммерческих перевозок, водитель должен соответствовать специальным требованиям. За информацией о получении таких водительских прав кандидаты могут обратиться в местный Центр обслуживания водителей или позвонить в отдел по безопасному вождению Секретариата штата (Secretary of State — SOS) по телефону 217-782-7674.

Возрастные ограничения для водителей от 16 лет до 21 года

Для получения водительских прав в штате Иллинойс заявителям должно быть не менее 18 лет. Однако, действуют следующие исключения:

  1. Кандидаты в возрасте от 16 до 17 лет:
  • Могут получить права, если они успешно завершат утвержденный штатом курс обучения вождению.
  • Пройдут 50 часов практики вождения.
  • Сдадут 3 части экзамена на водительские права.
  • Родитель, законный опекун или взрослый старше 21 года должен подписать заявление/согласие на вождение несовершеннолетним.
  1. Лица в возрасте от 18 до 20 лет:
  • Если впервые подают заявление на получение водительских прав в штате Иллинойс (при условии, что ранее не имели прав или не окончили утвержденную программу обучения вождению в средней или коммерческой школе), обязаны успешно пройти шестичасовой «Курс обучения вождению для взрослых» в сертифицированном учреждении Секретариата штата и после этого получить права.
  • Более подробную информацию можно получить на сайте.

Ограничения для водителей младше 18 лет:

  • Не разрешается управлять каким-либо арендованным транспортным средством, перевозящим имущество.
  • Не разрешается управлять транспортом, требующим коммерческих водительских прав.

Ограничения для водителей младше 21 года:

  • Не разрешается управлять арендованным транспортным средством, перевозящим более 10 пассажиров.
  • Не разрешается управлять пригородным фургоном, автобусом школы или религиозной организации.
  • Не разрешается управлять транспортным средством для осуществления организованной перевозки группы детей или пожилых людей.

Кто может управлять автомобилем без водительских прав штата Иллинойс

Некоторые люди могут водить машину в Иллинойсе без наличия действующих водительских прав штата, если они соответствуют одному из следующих условий:

  • Посещают штат или проезжают через него с действующими водительскими правами, выданными их родным штатом или страной.
  • Являются студентами из других штатов, обучающимися в колледже штата Иллинойс; они, их супруги и дети могут использовать действующие права, выданные в их родном штате или стране.
  • Недавно переехали в Иллинойс на постоянное место жительства из другого штата или страны и имеют действующие водительские права, выданные за пределами Иллинойса. В таком случае, водитель обязан получить права штата Иллинойс в течение 90 дней или до истечения срока действия своих текущих водительских прав, в зависимости от того, что наступит раньше.
  • Работают на правительство США или служат в вооруженных силах США и управляют служебным транспортом. В таких случаях им не нужны права штата Иллинойс для выполнения служебных обязанностей.
  • Находятся на действительной службе в вооруженных силах США; они, их супруги и дети-иждивенцы, проживающие с ними, могут водить машину с действующими правами своего родного штата.
  • Служат за пределами США в Вооруженных силах США и являются законными жителями Иллинойса; они, их супруги и дети-иждивенцы, проживающие с ними, могут управлять автомобилем в течение первых 120 дней после возвращения, при условии, что ранее получили отсрочку на получение водительского удостоверения.
  • Являются гражданскими работниками вооруженных сил США или Министерства обороны США, работающими за пределами США и являются законными жителями Иллинойса; они, их супруги и дети-иждивенцы, проживающие с ними, могут управлять автомобилем в течение первых 120 дней после возвращения, при условии, что ранее получили отсрочку на получение водительского удостоверения.
  • Временно управляют машиной на проезжей части или фермерским трактором между зданиями фермы и близлежащими сельскохозяйственными угодьями.

Изменение имени или адреса в DL или ID-карте

Владелец водительских прав (DL) или удостоверения личности (ID-карты) штата Иллинойс, который законно изменил свое имя, должен подать заявление на получение исправленных документов в течение 30 дней с момента изменения. Для этого необходимо документально подтвердить связь нового имени с именем, указанным в текущем водительском удостоверении и в базе данных Секретариата штата (SOS). Имя, указанное в DL/ID, должно соответствовать полному имени и фамилии, которые были записаны при рождении, при вступлении в брак, указаны в Управлении социального обеспечения или установлены иным образом в законодательном порядке.

В случае изменения адреса владелец водительских прав или удостоверения личности должен уведомить SOS в течение 10 дней после любого переезда. Это можно сделать следующим образом:

  • Посетить Центр обслуживания водителей,
  • Через онлайн-сервис,
  • Отправить письмо в Секретариат штата, в отдел обслуживания водителей по адресу: Address Change, 2701 S. Dirksen Pkwy., Springfield, IL 62723.

Владельцы DL или ID получат новый документ, указывающий на изменение адреса, только после посещения учреждения и предоставления документов, подтверждающих место жительства, включая действующий почтовый адрес. Также необходимо оплатить все установленные пошлины.

Требования к документам и идентификационным данным для получения DL или ID-карты

Чтобы получить водительские права или ID-карту штата Иллинойс, заявители должны предоставить утвержденные формы идентификации, подтверждающие юридическое имя, дату рождения, номер социального страхования (SSN), место жительства и подпись. При подаче заявления необходимо учитывать следующие моменты:

  • Указать фактический почтовый адрес.
  • Количество необходимых документов зависит от того, подает ли заявитель заявление на получение водительских прав/удостоверения личности впервые или запрашивает дубликат или исправленное удостоверение.
  • В процессе проверки требуется сравнение подписей.
  • Заявители должны будут сфотографироваться, сдать все иные водительские права/идентификационные карточки/временные ученические права штата Иллинойс, сдать экзамены и заплатить пошлину.

Заявитель-нерезидент штата Иллинойс, желающий подать заявление на получение водительских прав на время посещения штата, должен ознакомиться с требованиями к документам в «Кратком руководстве по получению водительских прав на время посещения штата» на сайте.

Водительские права/ID-карта, соответствующие стандарту «REAL ID», выдаваемые впервые

Заявители, впервые обращающиеся за получением водительских прав или удостоверения личности, соответствующих стандарту «REAL ID» (даже если уже есть DL/ID стандартного образца), должны предоставить следующие документы:

  1. Удостоверение личности (включая подтверждение гражданства США или законного статуса);
  2. Подтверждение номера социального страхования (SSN);
  3. Подтверждение даты рождения;
  4. Два документа, подтверждающих проживание в штате Иллинойс;
  5. Подтверждение подписи.

Если заявитель приносит документы, удостоверяющие личность, с именем, отличным от его/её текущего юридического имени (например, заверенное свидетельство о рождении), он/она должен принести дополнительные документы, указывающие на причину изменения имени (например, заверенное свидетельство о браке, копию свидетельства о разводе, документы об усыновлении и т.п.).

Заявление о выдаче стандартных водительских прав/удостоверения личности, подаваемое впервые

Гражданин, впервые подающий заявление на получение водительских прав или удостоверения личности штата Иллинойс стандартного образца, должен предъявить следующие документы:

  • Подтверждение даты рождения;
  • Подтверждение номера социального страхования (SSN);
  • Подтверждение подписи;
  • Один документ, подтверждающий место жительства.

Лица, подающие заявление на получение удостоверения инвалида, должны также предоставить правильно заполненную форму «Заявление на получение удостоверения инвалида штата Иллинойс» (Application for an Illinois Person with a Disability Identification Card), подписанную медицинским работником.

Дубликат, исправленное водительское удостоверение или ID

Заявитель, обращающийся за выдачей дубликата или исправленными водительскими правами/ID-картой, должен предоставить следующие документы:

  • Подтверждение письменной подписи;
  • Подтверждение места жительства, если заявитель запрашивал изменение адреса.

Лицо может подать заявление на получение дубликата водительских прав или удостоверения личности на сайте при условии, что адрес, имя или дата рождения не изменились.

Водитель в возрасте до 60 лет, чьи права были украдены, должен предоставить полицейский протокол для бесплатного получения дубликата прав/удостоверения личности. Лицам старше 60 лет для бесплатного получения дубликата водительских прав/удостоверения личности полицейский протокол не нужен.

Заявитель, запрашивающий изменение имени, даты рождения, номера социального страхования или пола, должен предъявить подтверждающие документы.

Продление срока действия водительского удостоверения или ID-карты

Примерно за 90 дней до истечения срока действия прав, водитель получит уведомление о необходимости продления из Секретариата штата, с информацией о необходимых документах и экзаменах. Двух- и четырехлетние права можно продлить не ранее чем за один год до истечения срока их действия, а права, выдаваемые на один год — не ранее, чем за шесть месяцев.

Водители могут не получить уведомление о продлении прав, если не сообщат в Секретариат штата об изменении имени или адреса. Водитель обязан продлить лицензию до истечения срока её действия, независимо от того, было ли получено письмо от Секретариата.

Водительские права действительны в течение четырех лет и истекают в день рождения водителя, за исключением следующих случаев:

  • Права на время посещения штата — срок действия истекает через три года или по истечении срока действия иммиграционных документов.
  • Водители до 21 года — срок действия прав истекает через три месяца после наступления 21 года.
  • Водители от 81 до 86 лет — права действительны в течение двух лет.
  • Водители от 87 лет и старше — права подлежат ежегодному продлению.

Информация о продлении срока действия и список необходимых документов для получения водительских прав гостями штата изложена в «Кратком руководстве по получению водительских прав на время посещения штата», а также на сайте.

Стандартное продление

Чтобы продлить права, заявители должны:

  1. Посетить Центр обслуживания водителей и предъявить действующие водительские права или ID-карту и уведомление о продлении срока действия.
  2. Посетить онлайн-сервис, если получили уведомление о продлении срока действия водительских прав с пин-номером.
  3. Сдать экзамен (экзамены), если потребуется.
  4. Оплатить пошлину и сделать новую фотографию.

Если заявитель не может сдать текущие водительские права или удостоверение личности, он должен предъявить документ, подтверждающий его подпись. Если нужно изменить адрес, необходимо предоставить:

  • Один документ о месте жительства, при наличии стандартных водительских прав или ID-карты.
  • Два документа о месте жительства, при наличии «REAL ID».

Если у заявителя нет действующих водительских прав или ID, или требуется внести в них изменения, то необходимо предъявить документы, подтверждающие:

  1. Дату рождения.
  2. Номер социального страхования.
  3. Место жительства (если заявитель запрашивает изменение адреса, нужно предоставить два документа для заявителей с «REAL ID» и один документ для владельцев прав стандартного образца).
  4. Письменную подпись.

Заявитель-нерезидент США, продлевающий водительские права или удостоверение личности, соответствующие стандарту «REAL ID», должен представить действующие документы, подтверждающие законный статус.

После оплаты и успешного прохождения всех требуемых экзаменов, Секретариат штата выдаст временные, защищенные (ламинированные) бумажные водительские права или ID-карту, действительные в течение 90 дней.

Процесс получения постоянного водительского удостоверения или ID-карты

После рассмотрения и проверки документов, постоянное водительское удостоверение или ID-карта будут напечатаны в централизованном учреждении и отправлены заявителю по почте. Обычно это занимает до 15 рабочих дней, и документы отправляются на адрес, указанный заявителем в Центре обслуживания водителей. Важно отметить, что водительские права и/или ID-карты не будут доставлены почтовым отделением, если на адрес наложен запрет или ограничение на почтовые услуги.

Если заявитель не получил постоянное водительское удостоверение или идентификационную карту по истечении 15 рабочих дней после посещения учреждения, необходимо проверить статус на сайте или позвонить по телефону 217-782-7044.

Предварительная запись

Для удобства заявителей, планирующих посетить Секретариат штата для продления водительских прав или ID-карты штата Иллинойс или внесения в них поправок, доступна предварительная запись.  Важно понимать, что предварительная запись не гарантирует получение водительского удостоверения или ID-карты, если вы не пройдете все соответствующие тесты и процедуры проверки.

Программа «Безопасное продление водительских прав»

Программа «Безопасное продление водительских прав» позволяет водителям с безупречным водительским стажем продлевать права из дома и посещать Центр обслуживания водителей только один раз в восемь лет. Водитель, имеющий право на участие в программе, получит по почте уведомление с инструкциями о прохождении процедуры продления прав онлайн, по телефону или по почте. 

Чтобы иметь право на участие в программе, водитель должен:

  • Быть в возрасте от 22 до 74 лет;
  • Не являться владельцем коммерческих водительских прав (CDL) или разрешения на вождение школьного автобуса;
  • Не иметь нарушений правил дорожного движения, штрафов, протоколов о дорожно-транспортных происшествиях или требований о пересмотре медицинского заключения;
  • Иметь подтвержденную информацию о социальном обеспечении в системе онлайн-проверки социального обеспечения.

Примечание: Заявители, соответствующие требованиям «REAL ID» и не являющиеся гражданами США, не имеют права участвовать в программе «Безопасное продление водительских прав».

Наказания за мошенничество с правами или ID-картой

Арест, возможное тюремное заключение на срок до 5 лет и приостановка или лишение права управления транспортом на 12 месяцев предусмотрены за следующие правонарушения:

  • Подписание заявления на получение водительских прав/удостоверения личности, содержащего ложную информацию.
  • Предъявление поддельных документов для получения водительских прав/идентификационной карты.
  • Использование фиктивного или незаконно измененного водительского удостоверения/разрешения.
  • Выдача водительских прав/ID-карты другого лица за свои.
  • Передача другому лицу ваших документов для подачи заявления на получение водительских прав/ID-карты для другого лица.

Медицинское заключение

При подаче заявления на получение водительских прав заявителя спросят о любых физических или психических состояниях, которые могут потенциально повлиять на безопасное управление автомобилем, или о любых лекарствах (отпускаемых по рецепту или без него), наркотиках или алкоголе, которые могут повлиять на способность управлять автомобилем. В некоторых случаях заявители должны предъявить медицинское заключение, заполненное лицензированным врачом, подтверждающее способность водителя безопасно управлять автомобилем.

Заключение должно быть представлено в течение 90 дней с момента подписания врачом. Форму можно получить в любом Центре обслуживания водителей или на сайте.

Если у водителя возникнет заболевание, которое может привести к потере сознания или потере способности безопасно управлять транспортным средством, он должен уведомить об этом Секретариат штата в течение 10 дней. Несоблюдение этого требования может привести к аннулированию водительских прав и привилегий.

Личная карточка водителя (выписка из личного дела водителя)

Секретариат штата ведет учет всех нарушений правил дорожного движения и дорожно-транспортных происшествий, совершенных водителем в период действия его лицензии в Иллинойсе. Если водитель из Иллинойса был осужден за нарушение ПДД в другом штате, это нарушение также включается в его личное дело. Если водитель не является резидентом Иллинойса и был осужден за нарушение ПДД в штате, на него заводят дело в Иллинойсе, а информация о нарушении передается в его родной штат.

Для получения выписки из личного дела необходимо подать письменный запрос по адресу: Secretary of State, Abstract Unit, 2701 S. Dirksen Pkwy., Springfield, IL 62723. В запросе должны быть указаны полное имя водителя, дата рождения, номер водительского удостоверения и соответствующая плата. Запрашивающее лицо должно предоставить идентификационные данные. Личное дело водителя также можно заказать онлайн на сайте.

Другие программы, связанные с водительскими правами

В процессе подачи заявления на получение водительских прав или ID Секретариат штата обязан задавать некоторые вопросы, не относящиеся непосредственно к вождению.

Реестр доноров органов и тканей штата Иллинойс: Заявителям в возрасте 16 лет и старше предлагается присоединиться к реестру. Подробную информацию можно найти на сайте LifeGoesOn.com или по телефону 800-210-2106.

Воинская обязанность: Федеральный закон требует, чтобы все мужчины в возрасте от 18 до 25 лет регистрировались в Системе воинской повинности. Подпись на заявлении о выдаче DL или ID подтверждает, что мужчина зарегистрировался или дает разрешение Секретариату штата предоставить его данные для регистрации.

Звание ветерана: Обозначение «VETERAN» может быть нанесено на лицевую сторону водительских прав/удостоверения личности штата Иллинойс по просьбе заявителя. Необходимо предъявить доказательство почетного увольнения из любого подразделения или выхода на пенсию из вооруженных сил США, или прохождения службы в качестве резервиста или члена Национальной гвардии. Подробная информация доступна на сайте или по телефону 800-437-9824.

Регистрация избирателей: Заявитель на получение стандартных водительских прав или ID-карты будет проинформирован о своем текущем статусе регистрации для голосования и адресе. Если заявитель не зарегистрирован, его спросят, желает ли он зарегистрироваться или обновить адрес регистрации. Информация будет передана в Избирательный совет штата Иллинойс. Заявитель на получение водительских прав/удостоверения личности «Real ID» будет предупрежден, что его заявление также является заявлением на регистрацию для голосования, если не будет отказа. Заявители на получение водительских прав для временного пребывания не могут регистрироваться для участия в голосовании.

База данных экстренных контактов: Владельцы водительских удостоверений /ID-карт штата Иллинойс могут зарегистрироваться в базе данных экстренных контактов штата Иллинойс. Это позволяет предоставить контактную информацию для правоохранительных органов или служб экстренного реагирования в случае аварии или чрезвычайной ситуации. Также можно указать информацию об инвалидности или особых медицинских нуждах. Подробности на сайте.